PARKS AND TRIBES

Click  for  7   languages:

EnglishEspañolFrançaisNederlandsDeutsch中文Русский язык

 

 

 

有关Cuyabeno Lodge和Cofan Lodge的常见问题

库亚贝诺为何是世界上最棒的亚马逊森林公园?

有很多旅馆。我为什么要选择Cuyabeno和Cofan Lodges?

如果我自己能做到这一切,为什么要使用旅行社服务?

Cuyabeno Lodge和Cuyabeno River Lodge一样吗?

库亚贝诺还是亚苏尼?

是什么让库亚贝诺的亚马逊森林旅馆这么特别?

到底有多少鸟类品种被记录了下来?

我的眼睛很好,为什么我需要双筒望远镜?

库亚贝诺的位置正处于赤道上吗?

旅馆是否有电源供应让我们为手机、手提电脑和相机的电池充电?

库亚贝诺旅馆得到了生态认证吗?

若遇到紧急情况有些什么应对措施?

那么昆虫,蚊子和疟疾呢?

还有哪些是必带品吗?

水涨时,旅馆会被水淹没吗?

我们为何不安装空调或冷气机?

在旅馆的四处行动方面,会很困难吗?

当地的居民是如何因着亚马逊森林旅馆而受益?

旅馆有关于生物学的参考书吗?

 

解答

 

库亚贝诺为何是世界上最棒的亚马逊森林公园?

亚马逊的整个地区里面,大多的国家公园都缺乏狭窄的河流而只可以从最宽广的亚马逊河或是穿越森林的小径来欣赏亚马逊。 靠近安第斯山脉的分水岭上段,河流是狭窄的,不过由于是经过山区,这些河流都不可供运行,湖也不存在。 若您以步行探索亚马逊森林,您将不会看到得太多。望上去是树顶所形 成的罩棚,天空与树叶形成了强烈的对比,让树叶看起来几乎是一片漆黑;而动物都躲在树的顶端,很难看个究竟。若您漫游在亚马逊任何的一道主要河流上,您将很难感受到那种处 在热带森林的感觉,因为河岸离得太远了。

 

至于库亚贝诺,河的两岸靠近,让您感觉真的是置身在森林里;白天,充足的光线从树间 的空隙透射,正好让您以最自然美丽的光欣赏森林里的颗颗树木。换言之,您在库亚贝诺可以见识到森林也可以看到树木!从委内瑞拉直到玻利维亚,没有任何其他在亚马逊地区里的 国家公园可提供这般的森林体验和从水上观赏野生动物的可见度!这也是为什么库亚贝诺亚马逊旅游可称得上是世界最优!

回到顶部

 

有很多旅馆。我为什么要选择Cuyabeno和Cofan Lodges?

  1. Cuyabeno Lodge酒店建于1989年,是保护区内的第一家酒店。我们有了第一选择,选择了最好的地方;

  2. 它位于Cuyabeno湖,那里大部分的游览发生。大多数其他的旅馆距离湖泊30-45分钟,每次游览湖泊,

  3. 它是提供24小时太阳能的少数旅馆之一;

  4. 手机(天线)天线从山顶的高架塔上升起来,无论应急通信如何,都有最好的接收。

  5. 它位于湖边最高点之一,绝不会被水淹没;

  6. 这是湖上唯一一座有天篷观测塔的小屋,

  7. 它是在保护区和国内率先开展保护和生态旅游的保护生物学家的支持。从1986年开始参观,他们设计了最好的公园项目;

  8. 它雇用来自印度尼西亚的所有内部运输和各种其他服务,从而与社区分享旅游收入;

  9. Cofan Lodge酒店位于远离其他小屋的偏远地区,

  10. 科法旅馆完全由印度人拥有。

回到顶部

 

如果我自己能做到这一切,为什么要使用旅行社服务?

现在,您可以自己做所有的旅行安排,但需要时间来查找您的信息并进行组织,特别是如果您不会说西班牙语。 当你在国内,你的时间是有限的,你个人旅行的国内目的地花费你不仅仅是单纯的成本。您的机票,您的假期等都是每个目的地模块的成本的一部分。如果您安排的当地交通协调工作出了问题,您可能会错过整个旅程。 如果一个旅行社组织你的物流和酒店,你放心,一个组织照顾你的协调,它不花你多余的,因为该机构获得保留的佣金。 “ParksandTribes”/ Cofan Lodge,找到您的酒店和交通,以满足您的具体需求,无论是每晚25美元或125美元的酒店,我们为您提供帮助。

回到顶部

 

Cuyabeno Lodge和Cuyabeno River Lodge一样吗?

没有! Cuyabeno Lodge酒店早在任何其他酒店的小屋之前建成。 Cuyabeno River Lodge酒店靠近公园入口,距离Cuyabeno湖泊约有2小时的路程。 Cuyabeno Lodge酒店坐落在Cuyabeno湖畔,俯瞰着湖泊, 此外,Cuyabeno旅馆是由保护生物学家谁知道什么亚马逊是所有关于管理。 当然,你必须自己做出选择,但是如果你想把大部分时间花在保护区最美丽的地方,而不必一直来回穿梭,那Cuyabeno Lodge就是你要去的地方。

回到顶部

 

库亚贝诺还是亚苏尼?

亚苏尼原先在厄瓜多尔被选为保护区是因为它是在亚马逊区内,总面积最大的稀少人口寄居地区。不过,这个亚马逊公园主要 是地形崎岖的山区。只有湍急的高原河流,而没有让库亚贝诺闻名的魅力小溪流。至于湖,亚苏尼有两个是位于秘鲁边界附近,但论魅力却不及库亚贝诺的湖系。由于那是山区,排水 肯定比库亚贝诺好得多,品种的多样性也许也比较丰富。不过除非您是热带分类学家,您并不会察觉到有什么分别,而您在库亚贝诺所观赏到的鸟类品种很可能会比在亚苏尼多。唯一 能让您从亚苏尼的生物多样性获益的,就是假设您获准使用雾王搜集鸟类标本,或者砍下树木来搜集生殖在老树干上的附生植物。不过,只有少数的资深科学家会得到这类的批准。若 您是普通旅客或到访科学家,而没能获得这些批准,您肯定会享受库亚贝诺多过于亚苏尼。况且,若要游览亚苏尼的湖,您就得去秘鲁边界一趟,从而到达到湖那里。这会比到库亚贝 诺更费时,更昂贵。

 

Amazon Rainforest Map

回到顶部

 

是什么让库亚贝诺的亚马逊森林旅馆这么特别?

我们的任务就是让更多人能够接触到森林。库亚贝诺的湖会被选择受到保护而仍然还保留 着它们原有的自然,原因之一就是它们其实可以算是与世隔绝的。要到达旅馆,需乘坐一趟飞机,再行约130公里的路程和乘船约60公里。

 

我们的小木屋是为了我们的贵宾提供实用又舒适的工作空间而设计的。舒适宽大的床,蚊 帐,热水花洒,还有一个小桌子供旅游探险过后做笔记;我们都会一一地为您提供。在库亚贝诺住宿其实是一件乐事。由于自然保护区靠近安第斯山脉,夜幕低垂时,温度也会降到最 舒适;最佳的睡姿,就是躲在被窝底下。

 

我们的旅馆兴建在自然保护区里,我们也自然地很有生态意识。所有小木屋和其他住宿所 采用的木材都不来自于生太敏感地带。甚至,每一份建材都来自离自然保护区很远的地区,还得由货车载到自然保护区边缘,再由独木舟运到旅馆地点。最后的一个阶段尤其艰巨,可 以算是个物流恶梦,我们是特别动用了西奥纳朋友们的纯熟技巧方能大功告成。所有建设小木屋及住宿的人力都是以西奥纳族人为主。我们手艺精湛的木工师傅和其他有技术的员工都 在兴建旅馆的当儿在木工及建筑方面给予他们培训。如此,我们的建筑费用就增加了一倍,不过我们确保了我们的小木屋和住宿替西奥纳族人带来了最大的经济利益。

回到顶部

 

Cuyabeno Ecotourism Place

 

到底有多少鸟类品种被记录了下来?

目前,已有约580鸟类品种被记录下来,而数目一直在上升。我们没有一个官方的记录 表,不过我们有设法维持一个蛮准确的记载。

回到顶部

 

我的眼睛很好,为什么我需要双筒望远镜?


热带雨林就是围绕树木移动的小野生动物和鸟类。 如果你的脖子上一直没有双筒望远镜,你甚至不会感激你在Cuyabeno的住宿。
你不能看到兰花和蜂鸟的美丽的颜色,你想念妈妈背后的小猴子,你只是坐在那里,而当你的朋友惊讶,当一个Kingvulture腾飞。

那么,你会想,和朋友分享binox。 太好了,所以当他/她第一次发现一只鸟的时候,你仍然焦急地坐在那里等待他/她看完了。 而你的朋友并不感到轻松,知道你还在等待着获得一个高峰! 最后他/她把binox交给你。 啊,这只鸟刚刚飞走了多少。 所以,你自己和你的朋友一个忙,租一副双筒望远镜,你的丛林经验的两倍多。 这真是值得15美元(整个期间)的租金。

回到顶部

 

库亚贝诺的位置正处于赤道上吗?

是的,库亚贝诺正处于赤道上。我们以通过GoogleEarth查询及确认。赤道就穿过离湖以北的一段距离。

bl,.']

\

Amazon Rain Forest

回到顶部

 

旅馆是否有电源供应让我们为手机、手提电脑和相机的电池充电?

有的,我们的旅馆有一个太阳能能源系统提供24小时的电源供应。

回到顶部

 

库亚贝诺旅馆得到了生态认证吗?

是的,我们的亚马逊森林旅馆获得雨林联盟(Rain Forest Alliance)的充分认证。

回到顶部

 

若遇到紧急情况有些什么应对措施?

我们旅馆这里能接收手机讯号,可随时与紧急服务联络。在紧急情况下,有好几个地点是 可以让直升机紧急降落的。由于附近有石油工业,所以备有直升机在蛮短的距离内停泊,随时待命。

回到顶部

 

那么昆虫,蚊子和疟疾呢?

蚊子是无所不在的,不过很奇妙的,牠们很少蜂拥而来,且有蚊帐保证您的睡眠将完全不 受影响。不过这不意味着牠们是完全无害的。这些蚊子带有疟疾病毒。您应该向您的医师询问有关适合您的预防药物,我们建议您携带驱虫剂。我们也会尽所能提供蚊帐给所有的床位 。所以,我们这里是有昆虫和蚊子,不过由于旅馆所在是高处,蚊子并不会构成很严重的问题。至于其他的昆虫,牠们其实是很美丽和奇特的!虽然所有的床位都备有蚊帐,不过您最 好还是携带驱蚊剂。请查阅我们的装备清单。大致上,库亚贝诺湖系地区比在以东的其他地区好得多了(例如靠近秘鲁边界便有一个命名为Zancudo Cocha的湖,就是蚊 子湖的意思)。 不过也有许多夜晚,是只有些许昆虫到处飞。所以通常到了夜晚,牠们就以其妙的行动、色彩、奇形怪状和声响吸引我们的注意,成了当晚的娱乐项目之一。不过我 们很少有宾客是为了避开昆虫而退避到小木屋里的。有了蚊帐,昆虫是不会影响您睡得一夜好觉的。

回到顶部

 

还有哪些是必带品吗?

若要查阅此清单,可链接到我们的特别网页。

回到顶部

 

水涨时,旅馆会被水淹没吗?

在库亚贝诺自然保护区内,只有2个旅馆是从来不淹水的。库亚贝诺就是其中的一个。

回到顶部

喜欢上了在库亚贝诺亚马逊森林旅馆住宿的候群品种不只是智人一个。

 

我们为何不安装空调或冷气机?

理由很简单,我们根本就不需要这么做。由于库亚贝诺湖靠近安第斯的山脚,夜晚凉得很 。我们的宾客好多时候都喜欢只盖着薄薄的被棉入睡。

回到顶部

 

在旅馆的四处行动方面,会很困难吗?

偶尔我们会接到一些坐轮椅宾客的特别要求。不过库亚贝诺旅馆并没有增设设施方便完全 不能行走的宾客。这是因为旅馆坐落于一座孤立的小山上。我们实在无法提供方便轮椅运行的设施。虽说如此,我们还是竭尽所能让宾客们可在旅馆里通行无阻。旅馆的所有建筑都由 一系列的梯级和小径衔接。由于库亚贝诺湖系位于一个非常平坦的地区(唯有我们的旅馆位置例外,可免受淹水的恶运)我们这里的小径都无需做激烈的攀爬。若有宾客喜欢,我们也 可安排所有的行程都由引擎推动的独木舟乘载,让行动不便的宾客每日只走不超过100米的路。我们的向导也以受过训练为行动不便者提供援助。

回到顶部

 

当地的居民是如何因着亚马逊森林旅馆而受益?

从一开始,"新热带图里斯"(NeotropicTuris)就让西奥纳印第安族人 参与公园的营运。早在1989年,它就为印第安族人开办首期的培训,课程包括了为游客充当向导,和视察与辨认野生动物以及鸟类等等。虽然旅馆有执照经营独木舟生意,但我们 却把所有载送宾客的权益交给了西奥纳族人。况且,所有的探险旅游都是由一位专业向导和一位西奥纳人联合带领的。我们会按货源的充足而定,向西奥纳村里的菜园购买蔬菜。我们 兴建旅馆那时,所有的施工都是由西奥纳人在从别处聘请的熟练员工指导下进行的。劳工费用直接涨了一倍,不过我们意识到为西奥纳族人提供机会的重要性。

回到顶部

 

旅馆有关于生物学的参考书吗?

有的,我们在旅馆备有最好的生物学参考书供您作咨询和参考,包括了"厄瓜多尔鸟类"以 及其他最优质和出名的的野外指南。

回到顶部

 

PARKS & TRIBES and the COFAN LODGE have their sales office in:

Calle Mariano Cardenal N74-153 &

Calle Joaquín Mancheno Carcelen,

Alto Quito

Email:

[email protected]

Talk or chat with us on Skype: ecotravelworldwide

Follow us on #Twitter and we always Follow you back #F4FFollow us on #Twitter and we always Follow you back #F4FFollow us on Googe+ and we always Follow you backFollow us on Googe+ and we always Follow you backFollow us on Facebook and we always Follow you backFollow us on Linkedin and we always Follow you backFollow us on Pinterest and we always Follow you backFollow us on Pinterest and we always Follow you back